Мовний аспект сленгової лексики в українських і польських соціальних мережах

Abstract

У наукових тезах висвітлюються особливості мовного аспекту сленгової лексики в українських і польських соціальних мережах. Через молодіжну говірку, як популярним код сучасних субкультур, як України, так і Польщі можна дізнатися про сучасні засоби деривації зазначених мов, особливості інтернетного спілкування молоді. Привертає увагу роль англомовних скорочень у розвитку сучасного мовлення української і польської молоді, зокрема абревіатури, слова, скорочені внаслідок відтинання останніх складів, поєднання букв і цифр, нові конструкції, що виникають унаслідок пропуску голосних звуків тощо. Акцентовано, що в наш час важко не помітити стрімкий розвиток засобів зв’язку та інформаційних технологій, що видозмінили людське спілкування. Із появою соціальних мереж розпочався новий етап комунікації, що відкриває потужні медійні можливості та привертає увагу до нових тенденцій у комунікативних процесах. Комунікація у кіберпросторі є предметом зацікавленості як лінгвістів, так і соціологів, антропологів, медіаекспертів.

The research thesis highlights the peculiarities of the linguistic aspect of slang vocabulary in Ukrainian and Polish social networks. Through the youth dialect, as a popular code of modern subcultures of both Ukraine and Poland, one can learn about the modern means of derivation of these languages, as well as the peculiarities of Internet communication of young people. The role of English-language abbreviations in the development of modern speech of Ukrainian and Polish youth is emphasized, including abbreviations, words shortened by cutting off the last syllables, combinations of letters and numbers, new constructions resulting from the omission of vowel sounds, etc. It is emphasized that in our time it is difficult not to notice the rapid development of communication and information technologies that have transformed human communication. With the advent of social media, a new stage of communication has begun, opening up powerful media opportunities and drawing attention to new trends in communication processes. Communication in cyberspace is a subject of interest to linguists, sociologists, anthropologists, and media experts alike.