На маргінесі лінгвістичних студій: до питання про польські впливи у формулярі «руських» привілейних грамот
Loading...
Date
Authors
item.page.orcid
item.page.doi
item.page.thesis.degree.name
item.page.thesis.degree.level
item.page.thesis.degree.discipline
item.page.thesis.degree.department
item.page.thesis.degree.grantor
item.page.thesis.degree.advisor
item.page.thesis.degree.committeeMember
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Abstract
У статті розглядаються впливи польського документа на формули «руських» привілейних грамот, виданих на Україні в середині XVI – першій половині XVII ст., у частинах частинах inscriptio, promulgatio, salutatio, sanctio, datum, subscriptio. Звернено увагу на прийом синонімічної ампліфікації, що був відомий і раніше в «руських» актах, а під польським впливом продовжує широко застосовуватися в діловій мові зазначеного періоду.
Description
Геращенко О. М. На маргінесі лінгвістичних студій: до питання про польські впливи у формулярі «руських» привілейних грамот / О. М. Геращенко // Актуальні проблеми філології та перекладознавства. – Хмельницький, 2021. – № 21. – Т. 1. – С. 20–24.
Keywords
формуляр, inscriptio, promulgatio, salutatio, sanctio, datum, subscriptio, історична стилістика української мови, польський вплив, «руські» привілейні грамоти, formulars, inscriptio, promulgatio, salutatio, sanctio, datum, subscriptio, historical stylistics of the Ukrainian language, Polish influence, Ruthenian privilege deeds
